Let’s face it — streaming subscriptions are starting to feel like gym memberships. One seems affordable. Five? Suddenly your bank ...